Palabras
Vocabulario tamazight
Las palabras verificadas: con su fuente
Cada palabra aquí ha sido confirmada por un hablante del Rif. Aun así, en el Rif se dice de otra forma según el lugar: las propuestas son bienvenidas y se revisan a mano.
| Español | Tamazight | Tifinagh | Tema |
|---|---|---|---|
| Bonito | Tecna | ⵜⴻⵛⵏⴰ | Adjetivos |
| Feo | Wathehri | ⵡⴰⵜⵀⴻⵀⵔⵉ | Adjetivos |
| Vacío | Ɣexqwa | ⵖⴻⵅⵇⵡⴰ | Adjetivos |
| Lleno | Iɛemmar | ⵉⵄⴻⵎⵎⴰⵔ | Adjetivos |
| Gordo | Ɣurdu | ⵖⵓⵔⴷⵓ | Adjetivos |
| Delgado | Mujjitd | ⵎⵓⵊⵊⵉⵜⴷ | Adjetivos |
| Feliz | Ifah | ⵉⴼⴰⵀ | Adjetivos |
| Triste | Ɣahzen | ⵖⴰⵀⵣⴻⵏ | Adjetivos |
| Ruidoso | Atlas nerhes | ⴰⵜⵍⴰⵙ ⵏⴻⵔⵀⴻⵙ | Adjetivos |
| Silencioso | Drust nerhes | ⴷⵔⵓⵙⵜ ⵏⴻⵔⵀⴻⵙ | Adjetivos |
| Abierto | Ɣarzem | ⵖⴰⵔⵣⴻⵎ | Adjetivos |
| Cerrado | Ɣeqqen | ⵖⴻⵇⵇⴻⵏ | Adjetivos |
| Rápido | Itazzer | ⵉⵜⴰⵣⵣⴻⵔ | Adjetivos |
| Redondo | Aqurari | ⴰⵇⵓⵔⴰⵔⵉ | Adjetivos |
| Cuadrado | Murabbaɛ | ⵎⵓⵔⴰⴱⴱⴰⵄ | Adjetivos |
| Alto, largo | Azirar | ⴰⵣⵉⵔⴰⵔ | Adjetivos |
| Fuerte | Ɣejhed | ⵖⴻⵊⵀⴻⴷ | Adjetivos |
| Débil | Ɣedɛef | ⵖⴻⴷⵄⴻⴼ | Adjetivos |
| Duro | Ɣeqseh | ⵖⴻⵇⵙⴻⵀ | Adjetivos |
| Blando | Areqqaɣ | ⴰⵔⴻⵇⵇⴰⵖ | Adjetivos |
| Correcto | Nican | ⵏⵉⵛⴰⵏ | Adjetivos |
| Incorrecto | Wagi nica | ⵡⴰⴳⵉ ⵏⵉⵛⴰ | Adjetivos |
| Mojado | Ɣuf | ⵖⵓⴼ | Adjetivos |
| Seco | Ɣuzeɣ | ⵖⵓⵣⴻⵖ | Adjetivos |
| Grande | Ameqran | ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ | Adjetivos |
| Pequeño | Amezɣan | ⴰⵎⴻⵣⵖⴰⵏ | Adjetivos |
| Ancho | Ɣuseɛ | ⵖⵓⵙⴻⵄ | Adjetivos |
| Estrecho | Ɣehsar | ⵖⴻⵀⵙⴰⵔ | Adjetivos |
| Recto | Isarreh | ⵉⵙⴰⵔⵔⴻⵀ | Adjetivos |
| Curvado | Ifaɣ | ⵉⴼⴰⵖ | Adjetivos |
| Horizontal | Ɣabbutteh | ⵖⴰⴱⴱⵓⵜⵜⴻⵀ | Adjetivos |
| Vertical | Ibad | ⵉⴱⴰⴷ | Adjetivos |
| Cerca | Ɣudes | ⵖⵓⴷⴻⵙ | Adjetivos |
| Lejos | Ɣuggej | ⵖⵓⴳⴳⴻⵊ | Adjetivos |
| Ligero | Ɣefsus | ⵖⴻⴼⵙⵓⵙ | Adjetivos |
| Buenos días | Sbah lxir | ⵙⴱⴰⵃ ⵍⵅⵉⵔ | Saludos |
| Buenas tardes | Msa lxir | ⵎⵙⴰ ⵍⵅⵉⵔ | Saludos |
| Perdona | Smah-li | ⵙⵎⴰⵃ ⵍⵉ | Saludos |
| No hay problema | Maši mushkil | ⵓⵍⴰⵙ ⵓⵙⵉⵖ | Saludos |
| Adiós | Bslama | ⴱⵙⵍⴰⵎⴰ | Saludos |
| Bienvenido | Marḥba | ⵎⴰⵔⵃⴱⴰ | Saludos |
| Padre | Baba | ⴱⴰⴱⴰ | Familia |
| Madre | Yemma | ⵢⴻⵎⵎⴰ | Familia |
| Hermano | Gma | ⴳⵎⴰ | Familia |
| Hermana | Ultma | ⵓⵍⵜⵎⴰ | Familia |
| Marido | Argaz | ⴰⵔⴳⴰⵣ | Familia |
| Esposa | Tamɣart | ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ | Familia |
| Negro | Abarcan | ⴰⴱⴰⵔⵛⴰⵏ | Colores |
| Rojo | Azugwaɣ | ⴰⵣⵓⴳⵯⴰⵖ | Colores |
| Amarillo | Awraɣ | ⴰⵡⵔⴰⵖ | Colores |
| Marrón | Aqehwi | ⴰⵇⴻⵀⵡⵉ | Colores |
| Azul | Aziza | ⴰⵣⵉⵣⴰ | Colores |
| Verde | Arbiɛ | ⴰⵔⴱⵉⵄ | Colores |
| Rosa | Arrusa | ⴰⵔⵔⵓⵙⴰ | Colores |
| Blanco | Acemrar | ⴰⵛⴻⵎⵔⴰⵔ | Colores |
| Oro | Dheb | ⴷⵀⴻⴱ | Colores |
| Plata | Nuqath | ⵏⵓⵇⴰⵜⵀ | Colores |
| Bronce | Nhas | ⵏⵀⴰⵙ | Colores |
| Pantalón | Sərwal | ⵜⴰⵇⵏⴷⵉⵔⵜ | Ropa |
| Abrigo | Kəbbut | ⴰⴱⵔⵉⴷ | Ropa |
| Brazo | Fus | ⴼⵓⵙ | Cuerpo |
| Mano | Fus | ⴼⵓⵙ | Cuerpo |
| Corazón | Ur | ⵓⵔ | Cuerpo |
| Cabeza | Azegif | ⴰⵣⴻⴳⵉⴼ | Cuerpo |
| Cara | Aɣembub | ⴰⵖⴻⵎⴱⵓⴱ | Cuerpo |
| Pelo | Acewwaf | ⴰⵛⴻⵡⵡⴰⴼ | Cuerpo |
| Ojos | Thittawin | ⵜⵀⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ | Cuerpo |
| Oreja | Amejjun | ⴰⵎⴻⵊⵊⵓⵏ | Cuerpo |
| Nariz | Anzar | ⴰⵏⵣⴰⵔ | Cuerpo |
| Boca | Aqemmum | ⴰⵇⴻⵎⵎⵓⵎ | Cuerpo |
| Dientes | Tiɣmas | ⵜⵉⵖⵎⴰⵙ | Cuerpo |
| Lengua | Ires | ⵉⵔⴻⵙ | Cuerpo |
| Hombro | Thiɣadin | ⵜⵀⵉⵖⴰⴷⵉⵏ | Cuerpo |
| Dedos | Idudan | ⵉⴷⵓⴷⴰⵏ | Cuerpo |
| Pulgar | Dad | ⴷⴰⴷ | Cuerpo |
| Uña | Accan | ⴰⵛⵛⴰⵏ | Cuerpo |
| Espalda | Aɛrar | ⴰⵄⵔⴰⵔ | Cuerpo |
| Pierna | Dar | ⴷⴰⵔ | Cuerpo |
| Tobillo | Thacɛeft | ⵜⵀⴰⵛⵄⴻⴼⵜ | Cuerpo |
| Rodilla | Fud | ⴼⵓⴷ | Cuerpo |
| Pie | Dar | ⴷⴰⵔ | Cuerpo |
| Dedos del pie | Idudan n dar | ⵉⴷⵓⴷⴰⵏ ⵏ ⴷⴰⵔ | Cuerpo |
| Talón | Thadɣin u dar | ⵜⵀⴰⴷⵖⵉⵏ ⵓ ⴷⴰⵔ | Cuerpo |
| Cerebro | Rmux | ⵔⵎⵓⵅ | Cuerpo |
| Pulmones | Tharuth | ⵜⵀⴰⵔⵓⵜⵀ | Cuerpo |
| Piel | Thirmect | ⵜⵀⵉⵔⵎⴻⵛⵜ | Cuerpo |
| Cejas | Thimmiwin | ⵜⵀⵉⵎⵎⵉⵡⵉⵏ | Cuerpo |
| Mejillas | Imeggizen | ⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵣⴻⵏ | Cuerpo |
| Barba | Thmath | ⵜⵀⵎⴰⵜⵀ | Cuerpo |
| Bigote | Cnabar | ⵛⵏⴰⴱⴰⵔ | Cuerpo |
| Frente | Thanɣath | ⵜⵀⴰⵏⵖⴰⵜⵀ | Cuerpo |
| Cuello | Iri | ⵉⵔⵉ | Cuerpo |
| Labios | Incicen | ⵉⵏⵛⵉⵛⴻⵏ | Cuerpo |
| Cuerpo | Arrimeth | ⴰⵔⵔⵉⵎⴻⵜⵀ | Cuerpo |
| Codo | Thacɛeft u fus | ⵜⵀⴰⵛⵄⴻⴼⵜ ⵓ ⴼⵓⵙ | Cuerpo |
| Muñeca | Thsamest u fus | ⵜⵀⵙⴰⵎⴻⵙⵜ ⵓ ⴼⵓⵙ | Cuerpo |
| Barbilla | Thaɣesmath | ⵜⵀⴰⵖⴻⵙⵎⴰⵜⵀ | Cuerpo |
| Agua | Aman | ⴰⵎⴰⵏ | Comida |
| Pan | Aɣrum | ⴰⵖⵔⵓⵎ | Comida |
| Leche | Aɣi | ⴰⵖⵉ | Comida |
| Té | Atay | ⴰⵜⴰⵢ | Comida |
| Café | Qahwa | ⵇⴰⵃⵡⴰ | Comida |
| Mermelada | Mermilada | ⵎⴻⵔⵎⵉⵍⴰⴷⴰ | Comida |
| Miel | Thamment | ⵜⵀⴰⵎⵎⴻⵏⵜ | Comida |
| Chocolate | Cukulate | ⵛⵓⴽⵓⵍⴰⵜⴻ | Comida |
| Dulces | Halawit | ⵀⴰⵍⴰⵡⵉⵜ | Comida |
| Bocadillo | Buqadiɣu | ⴱⵓⵇⴰⴷⵉⵖⵓ | Comida |
| Sopa | Suppa | ⵙⵓⴱⴱⴰ | Comida |
| Hamburguesa | Hamburgisa | ⵀⴰⵎⴱⵓⵔⴳⵉⵙⴰ | Comida |
| Patatas fritas | Batata fritta | ⴱⴰⵜⴰⵜⴰ ⴼⵔⵉⵜⵜⴰ | Comida |
| Taza de café | Rkas ner qehwa | ⵔⴽⴰⵙ ⵏⴻⵔ ⵇⴻⵀⵡⴰ | Comida |
| Taza de té | Rkas n wataɣ | ⵔⴽⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵜⴰⵖ | Comida |
| Vaso de agua | Rkas n waman | ⵔⴽⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ | Comida |
| Botella de agua | Thaziɣɣat n waman | ⵜⵀⴰⵣⵉⵖⵖⴰⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ | Comida |
| Agua mineral | Aman n ɣas | ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵖⴰⵙ | Comida |
| Cubitos de hielo | Adfer | ⴰⴷⴼⴻⵔ | Comida |
| Montaña | Adrar | ⴰⴷⵔⴰⵔ | Naturaleza |
| Mar | Lbḥar | ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵓⵔ | Naturaleza |
| Estrella | Itri | ⵉⵜⵔⵉ | Naturaleza |
| Piedra | Aẓru | ⴰⵥⵔⵓ | Naturaleza |
| Mercado | Suq | ⴰⵙⵡⴰⴽ | Lugares |
| Montaña | Adrar | ⴰⴷⵔⴰⵔ | Lugares |
| Mar | Lbḥar | ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴳⴳⵓⵔ | Lugares |
| delante de | zathi | ⵣⴰⵜⵀⵉ | Preposiciones |
| detrás de | awarni | ⴰⵡⴰⵔⵏⵉ | Preposiciones |
| al lado de | ɣerseq | ⵖⴻⵔⵙⴻⵇ | Preposiciones |
| encima de | sennej i | ⵙⴻⵏⵏⴻⵊ ⵉ | Preposiciones |
| debajo de | swaddaɣ i | ⵙⵡⴰⴷⴷⴰⵖ ⵉ | Preposiciones |
| en | di | ⴷⵉ | Preposiciones |
| fuera de | barra i | ⴱⴰⵔⵔⴰ ⵉ | Preposiciones |
| Perro | Aydi | ⴰⵢⴷⵉ | Animales |
| Gato | Amuši | ⴰⵎⵓⵛ | Animales |
| Vaca | Tafunast | ⵜⴰⴼⵓⵏⴰⵙⵜ | Animales |
| Burro | Aġyul | ⴰⵖⵢⵓⵍ | Animales |
| Caballo | Ayis | ⴰⵢⵉⵙ | Animales |
| Calle | Abrid | ⴰⴱⵔⵉⴷ | Direcciones |
| Plano de la ciudad | Xarita | ⵅⴰⵔⵉⵜⴰ | Direcciones |
| Calle de sentido único | Cariɛ nijjen webrid | ⵛⴰⵔⵉⵄ ⵏⵉⵊⵊⴻⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ | Direcciones |
| Norte | Camal | ⵛⴰⵎⴰⵍ | Direcciones |
| Sur | Janub | ⵊⴰⵏⵓⴱ | Direcciones |
| Este | Carg | ⵛⴰⵔⴳ | Direcciones |
| Oeste | Rɣab | ⵔⵖⴰⴱ | Direcciones |
| Entrada | Abrid n wadaf | ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⴼ | Direcciones |
| Salida | Abrid n wufuɣ | ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ | Direcciones |
| Arriba | Sennej | ⵙⴻⵏⵏⴻⵊ | Direcciones |
| Abajo | Swaddaɣ | ⵙⵡⴰⴷⴷⴰⵖ | Direcciones |
| Cero | Sefr | ⵙⴻⴼⵔ | Números |
| Uno | Ijjen | ⵉⵊⵊⴻⵏ | Números |
| Dos | Thnayen | ⵜⵀⵏⴰⵢⴻⵏ | Números |
| Tres | Thratha | ⵜⵀⵔⴰⵜⵀⴰ | Números |
| Cuatro | Arbɛa | ⴰⵔⴱⵄⴰ | Números |
| Cinco | Xemsa | ⵅⴻⵎⵙⴰ | Números |
| Seis | Setta | ⵙⴻⵜⵜⴰ | Números |
| Siete | Sebɛa | ⵙⴻⴱⵄⴰ | Números |
| Ocho | Thmanya | ⵜⵀⵎⴰⵏⵢⴰ | Números |
| Nueve | Tesɛa | ⵜⴻⵙⵄⴰ | Números |
| Diez | ɛacra | ⵄⴰⵛⵔⴰ | Números |