ⵣtamazight.org

Escritura

El alfabeto tifinagh

Todas las letras, con el trazo para seguir

El alfabeto completo, letra por letra. Cada una se puede trazar con el dedo: en la pantalla o en un papel al lado.

Alfabeto para imprimir (PDF)

Letras de base

yaa · [æ]ⴰU+2D30Ruidoso →
yabb · [b]ⴱU+2D31Adiós →
yagg · [ɡ]ⴳU+2D33Hermano →
yadd · [d]ⴷU+2D37Silencioso →
yaḍḍ · [dˤ]ⴹU+2D39
yeye · [ə]ⴻU+2D3B
yaff · [f]ⴼU+2D3CBrazo →
yakk · [k]ⴽU+2D3DAbrigo →
yahh · [h]ⵀU+2D40Dulces →
yaḥḥ · [ħ]ⵃU+2D43
yaʕʕ · [ʕ]ⵄU+2D44Diez →
yaxkh · [χ]ⵅU+2D45Plano de la ciudad →
yaqq · [q]ⵇU+2D47Café →
yii · [i]ⵉU+2D49Lleno →
yajj · [ʒ]ⵊU+2D4ASur →
yall · [l]ⵍU+2D4DMar →
yamm · [m]ⵎU+2D4EDelgado →
yann · [n]ⵏU+2D4FCorrecto →
yuu · [w]ⵓU+2D53Hermana →
yarr · [r]ⵔU+2D54Cerebro →
yaṛṛ · [rˤ]ⵕU+2D55
yaɣgh · [ɣ]ⵖU+2D56Vacío →
yass · [s]ⵙU+2D59Buenos días →
yaṣṣ · [sˤ]ⵚU+2D5A
yašc · [ʃ]ⵛU+2D5BBigote →
yatt · [t]ⵜU+2D5CBonito →
yaṭṭ · [tˤ]ⵟU+2D5F
yaww · [w]ⵡU+2D61Feo →
yayy · [j]ⵢU+2D62Madre →
yazz · [z]ⵣU+2D63delante de →
yaẓẓ · [zˤ]ⵥU+2D65

Labializados

Las mismas letras que ⴳ y ⴽ, con el signo ⵯ. Se pronuncian con los labios redondeados.

ⴳⵯ

yagʷgʷ · [ɡʷ]ⴳⵯU+2D33 U+2D6F

ⴽⵯ

yakʷkʷ · [kʷ]ⴽⵯU+2D3D U+2D6F
El orden de los trazos es una ayuda, no una norma oficial. Lo documentado es la forma de las letras: del estándar Unicode y de la tipografía del IRCAM. El movimiento de la mano se deriva de esa forma.
Abrir en la aplicación →