Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Hassan Asghir
Müserstr. 4
44329 Dortmund
Deutschland
Kontakt
E-Mail: hassan@tamazight.org
Telefonnummer: +491781441332
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
USt-IdNr. gemäß § 27a UStG: DE368216258
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Hassan Asghir
Müserstr. 4
44329 Dortmund
Deutschland
Worum es auf dieser Seite geht
tamazight.org ist ein privates Projekt über Tamazight, die Sprache der Amazigh, mit Schwerpunkt auf dem Tamazight des Rif, wie es rund um Nador, Driouch und Al Hoceïma gesprochen wird. Die Seite versammelt einen Wortschatz, bei dem zu jedem Eintrag die Quelle steht, dazu Texte über Schrift, Zeichen, Kultur und Geschichte. Sie ist keine Sprachschule und kein Wörterbuch mit Anspruch auf Vollständigkeit, sondern der Versuch, für Leser mit Wurzeln im Rif festzuhalten, was sonst nur mündlich weitergegeben wird.
Haftung für Inhalte
Die Inhalte dieser Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Als Diensteanbieter bin ich gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG bin ich als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Das Tamazight des Rif hat keine verbindliche Rechtschreibung und unterscheidet sich von Ort zu Ort. Die hier veröffentlichten Wörter geben wieder, was die jeweils genannte Quelle bestätigt hat; sie sind keine normative Festlegung. Angaben zu Geschichte, Schrift und Kultur sind gegen öffentlich zugängliche Quellen abgeglichen, ersetzen aber keine wissenschaftliche Darstellung.
Werbung und Partnerlinks
Diese Seite enthält Links zu uTalk, die als Werbung gekennzeichnet sind. Kommt über einen solchen Link ein Kauf zustande, erhalte ich eine Provision; für Sie ändert sich der Preis dadurch nicht. Die Empfehlung erfolgt aus inhaltlichen Gründen und nicht gegen Bezahlung für die Platzierung.
Haftung für Links
Dieses Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernommen werden. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zu diesem Zeitpunkt nicht erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden derartige Links umgehend entfernt.
Urheberrecht
Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten, einschließlich der Texte, des zusammengetragenen Wortschatzes und der interaktiven Darstellungen, unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Die verwendeten Schriften Cormorant Garamond, Jost, DM Mono und Noto Sans Tifinagh, ergänzt um Zeichen aus EB Garamond und Inter, stehen unter der SIL Open Font License 1.1.
Imprint
This English version is provided for convenience only. In case of discrepancies, the German version shall prevail.
Information according to § 5 DDG (German Digital Services Act)
Hassan Asghir
Müserstr. 4
44329 Dortmund
Germany
Contact
Email: hassan@tamazight.org
Phone number: +491781441332
VAT identification number
VAT ID under § 27a UStG: DE368216258
Responsible for content pursuant to § 18(2) MStV
Hassan Asghir
Müserstr. 4
44329 Dortmund
Germany
What this site is about
tamazight.org is a private project about Tamazight, the language of the Amazigh, focused on the Tamazight of the Rif as spoken around Nador, Driouch and Al Hoceïma. It collects a vocabulary in which every entry names its source, alongside texts on script, symbols, culture and history. It is neither a language school nor a dictionary claiming completeness, but an attempt to record, for readers with roots in the Rif, what is otherwise only passed on by word of mouth.
Liability for content
The content of this website has been created with the greatest possible care. However, no guarantee can be given for the accuracy, completeness, or timeliness of the content. As a service provider, I am responsible for my own content on these pages in accordance with § 7(1) DDG under general law. However, pursuant to §§ 8 to 10 DDG, I am not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances indicating unlawful activity.
The Tamazight of the Rif has no binding orthography and differs from place to place. The words published here reflect what the named source confirmed; they are not a normative standard. Statements on history, script and culture are checked against publicly available sources but do not replace scholarly work.
Advertising and affiliate links
This site contains links to uTalk which are marked as advertising. If a purchase is made via such a link, I receive a commission; the price is the same for you. The recommendation is made on editorial grounds, not in exchange for payment for placement.
Liability for links
This website contains links to external third-party websites over whose content I have no control. Therefore, no liability can be assumed for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking; no unlawful content was identifiable at that time. Such links will be removed immediately upon becoming aware of any legal violation.
Copyright
The content and works created by the site operator on these pages, including the texts, the collected vocabulary and the interactive displays, are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution, and any form of exploitation beyond the scope of copyright law require the written consent of the respective author or creator. The typefaces used, Cormorant Garamond, Jost, DM Mono and Noto Sans Tifinagh, supplemented by characters from EB Garamond and Inter, are licensed under the SIL Open Font License 1.1.